| 1. | I am entitled to that.
je suis habilité à formuler cette demande. |
| 2. | Who has the right to draft global constitutions?
qui est habilité à rédiger des constitutions à l'échelle mondiale? |
| 3. | Only he can do that."
Lui seul est d'ailleurs habilité à le faire. ». |
| 4. | By 2012, the ZACF had effectively left the DLF.
Jusqu'en 2006, le CJFA était habilité à délivrer le DEUG Droit. |
| 5. | He shall have power to disqualify men according to rule 5.
Il sera habilité à disqualifier des joueurs selon l'article 5. |
| 6. | The honourable member is entitled to declare his solidarity for the french drivers.
l'honorable membre est habilité à exprimer sa solidarité vis-à-vis des routiers français. |
| 7. | It was the only body that had the power to negotiate with the governments.
Il était le seul habilité à négocier avec les autorités. |
| 8. | Fred is still unsure that she'll be capable of running the whole lab.
Sam se questionne sur son habilité à garder son cabinet à flot. |
| 9. | President barroso , you are quite entitled to criticise parliament.
monsieur le président barroso , vous êtes tout à fait habilité à critiquer le parlement. |
| 10. | The council was not entitled to act as it did last november.
le conseil n’était pas habilité à agir comme il l’a fait en novembre dernier. |
